Wir liefern bis zum 24.12., wenn Sie bis 19.12., 14:00 Uhr bestellen
CHF20 für Neukunden - Code: NEW20
Verlängerte Rückgabefrist bis 31.01.2025

Dirndl-Schleife binden

Welche Seite hat welche Bedeutung?

Nahaufnahme Dirndlkleid mit grüner Schleife
Sie ist der letzte Schliff eines jeden Dirndl-Outfits: die Dirndl-Schleife. Die Taille umspielend verleiht sie dem Dirndl das gewisse Etwas. Wir erklären Ihnen, was es mit der Schleifen-Tradition auf sich hat, welche Seite für welchen Beziehungsstatus steht und wie Sie Ihre Dirndl-Schleife perfekt binden.

Wo trägt man die Schleife beim Dirndl?

Dirndl-Schleife links gebunden: Single
Binden Sie Ihre Dirndl-Schleife auf der von Ihnen aus gesehen linken Seite, bedeutet das in erster Linie, dass Sie Single und noch ungebunden sind. Somit signalisieren Sie gleichzeitig auch, offen für neue Kontakte oder sogar Flirts zu sein. In Bayern, das als Heimat des Dirndls gilt, gibt es nicht umsonst den Spruch: „Schleife links – Glück bringt’s!“
Dirndl-Schleife rechts gebunden: Vergeben
Möchten Sie anhand Ihrer Dirndl-Schleife signalisieren, dass Sie in festen Händen und somit nicht an einer Kontaktaufnahme interessiert sind, sollten Sie diese auf der von Ihnen aus gesehen rechten Seite binden. Ursprünglich galt als vergeben nur, wer bereits verheiratet war. Mittlerweile wird dies jedoch deutlich lockerer gesehen, sodass auch Damen, die unverheiratet, aber in einer festen Partnerschaft sind, ihre Schleife auf der rechten Seite binden können.
Dirndl-Schleife vorne gebunden: Jungfrau
Die Dirndl-Schleife kann nicht nur links oder rechts, sondern auch vorne in der Mitte gebunden werden. Diese Variante ist nur selten zu sehen – und das nicht ohne Grund: Traditionell bedeutet die vorne gebundene Schleife nämlich, dass die Trägerin (noch) Jungfrau oder heiratswillig ist. Aber auch dann, wenn Sie Ihren Beziehungsstatus nicht verraten wollen, können Sie Ihre Schleife vorne gebunden tragen. Heutzutage binden hauptsächlich Kinder und junge Mädchen ihre Schleife vorne in der Mitte.
Dirndl-Schleife hinten gebunden: Witwe
Ist die Dirndl-Schleife hinten in der Mitte gebunden, bedeutet das, dass die Trägerin Witwe ist. Aber auch Kellnerinnen oder Mitarbeiterinnen in der Gastronomie tragen Ihre Dirndl-Schleife meistens von Haus aus hinten gebunden. Das hat den einfachen Grund, dass die Schleife auf diese Weise beim Arbeiten nicht im Weg, sondern schön aufgeräumt ist.

Woher kommt der Brauch?

Mit absoluter Gewissheit lässt sich grundsätzlich nicht sagen, woher der Brauch tatsächlich kommt. Es kursiert jedoch das Gerücht, dass er auf eine alte Sitte zurückzuführen ist. Demnach war es früher üblich, dass der Ehemann links neben seiner Ehefrau gelaufen ist. Aus diesem Grund haben verheiratete Frauen ihre Dirndl-Schleife auf der freien bzw. rechten Seite getragen, damit sie nicht im Weg ist. Frauen ohne Begleitung hatten im Gegensatz dazu die Qual der Wahl und konnten ihre Schleife problemlos auch auf der linken Seite binden.
Wissen

Dirndl-Schürze richtig binden - so geht's!

Während Sie Ihr Dirndl durchaus ohne Dirndlbluse tragen können, ist die Dirndlschürze nicht wegzudenken und gehört als i-Tüpfelchen fest zum Dirndl Outfit dazu.
So gelingt die perfekte Dirndl-Schleife
Die Dirndlschürze richtig zu binden, ist mit ein paar Tipps und Tricks kinderleicht. Achten Sie in erster Linie auf den richtigen Sitz, denn die Schürze sollte immer auf Höhe der Taille gebunden werden. Am besten orientieren Sie sich hierbei an der Naht zwischen Mieder und Rockteil, denn diese sollte von der Schürze überdeckt werden. Legen Sie die Schürze entsprechend an, überkreuzen Sie die Bänder im Rücken und bringen Sie sie anschliessend wieder nach vorne. Nun können Sie auf der Seite Ihrer Wahl einen herkömmlichen Knoten mit Schleife machen und die beiden Schleifen so zurecht zupfen, dass sie gerade, nicht verdreht und nicht verknittert sind.

Schliesse statt Schleife
Alternativ können Sie sich auch für eine Schürzenschliesse entscheiden, die in den meisten Fällen vorne in der Mitte getragen wird. Schliessen sind nicht nur traditionell und ein hübsches Accessoire, sondern haben auch den Vorteil, dass Sie sich keinerlei Gedanken um die Dirndl-Schleife machen müssen.
Sie haben Lust auf Neues? Kombinieren Sie doch einfach eine neue Dirndlschürze zu Ihrem Kleid. So erhalten Sie schnell einen neuen Look und jede Menge Abwechslung, ohne sich ein komplett neues Dirndl kaufen zu müssen.
Tipp

FAQ - Wichtige Fragen & Antworten zum Thema Dirndl-Schleife


Wo trägt man die Schleife beim Dirndl?
Eine rechts vorne gebundene Dirndl-Schleife bedeutet traditionell, dass die Trägerin vergeben - also in einer Beziehung, verlobt oder verheiratet - ist. Nicht vergebene Damen beziehungsweise Singles binden ihre Schleife hingegen von sich aus gesehen vorne links. Ist die Dirndl-Schleife hinten gebunden, bedeutet das, dass die Trägerin Witwe ist. Aber auch Kellnerinnen oder Mitarbeiterinnen in der Gastronomie tragen ihre Schleife häufig hinten gebunden, damit sie beim Arbeiten nicht stört.

Was bedeutet die Dirndl-Schleife in der Mitte?
Traditionell bedeutet die vorne in der Mitte gebundene Dirndl-Schleife, dass die Trägerin noch Jungfrau ist. Diese Variante ist jedoch nur selten und heutzutage hauptsächlich bei Kindern und jungen Mädchen zu sehen.

Wie bindet man die Dirndl-Schleife?
Stellen Sie sicher, dass Ihre Schürze auf Taillenhöhe sitzt und orientieren Sie sich hierbei an der Naht zwischen Mieder und Rockteil, die von der Schürze bedeckt sein sollte. Überkreuzen Sie die Bänder Ihrer Dirndlschürze im Rücken und bringen Sie sie im Anschluss wieder nach vorne. Nun können Sie Ihre Schleife auf der Seite Ihrer Wahl binden.


Weitere Inspirationen rund ums Thema Trachten gesucht? Unsere Lesetipps:

Dirndl-Guide

Wann sitzt ein Dirndl richtig? Welche Bluse passt zu Ihrem Dirndl? Wir helfen Ihnen bei der Auswahl und geben in unserem Guide zusätzlich Tipps zur Reinigung & Pflege.

Trachten-Frisuren

Die passende Frisur rundet jeden Trachtenlook ab. Wir stellen Ihnen die schönsten Dirndl- und Oktoberfest-Frisuren für alle Haarlängen vor.

Dirndl-Hochzeit

In Tracht vor den Traualtar? Hier erfahren Sie, wodurch sich Hochzeitstracht auszeichnet und wie Sie sich als Gast einer Trachtenhochzeit stilvoll kleiden.
Wohin sollen wir liefern?
Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Bestellung nur an Adressen versenden können, die sich im ausgewählten Land befinden.
Wir empfehlen Ihnen Ihren Browser zu aktualisieren.weiterlesenIhr aktueller Browser ist leider veraltet, wodurch es zu visuellen und funktionalen Einschränkungen kommen kann.
Für ein optimales Shopping-Erlebnis empfehlen wir, Ihren Browser über dieWebseite des Browser-Anbieterszu aktualisieren.