Sicherheitshinweise
"Verwendungszweck
Die Nichtbeachtung von
Sicherheitshinweisen und das Versäumnis,
die Bedienungsanleitung zu lesen, kann
zum unsachgemäßen Gebrauch des
Geräts führen und Verletzungen zur Folge
haben.
• Das Gerät kann zur Zubereitung
von Kaffeegetränken, beginnend mit
dem Mahlen von Kaffeebohnen oder
zur Ausgabe von Heißwasser und
Dampf verwendet werden. Jeglicher
andere Gebrauch ist als unsachgemäß
anzusehen. Das Gerät nicht für einen
andern als den vorgesehenen Gebrauch
verwenden.
• Das Gerät ist für die Nutzung im Haushalt
und in vergleichbaren Umgebungen
bestimmt, wie:
- Im Küchenbereich für das Personal
in Geschäften, Büros und sonstigem
Arbeitsumgebungen;
- In Bed & Breakfast und
Ferienbauernhöfen;
- Von Kunden in Hotels, Motels und
Wohnanlagen.
• Andere Verwendungen, wie z.B. in
Restaurants, Bars und Cafeterias, sind
nicht zulässig.
• Füllen Sie nur Wasser und keine anderen
Flüssigkeiten in den Tank.
• Verwenden Sie das Gerät nur in
Innenräumen und in einer maximalen
Höhe von 2000 Metern.
• Platzieren Sie das Gerät nicht in einem
geschlossenen Schrank (Einbautyp).
• Das Gerät ist nicht dafür ausgelegt,
mit externen Timern oder mit
Fernsteuerungssystemen zu funktionieren.
• Personen mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
dürfen dieses Gerät nur benutzen, wenn
sie von einem Erwachsenen beaufsichtigt
werden oder in die sichere Benutzung
des Geräts eingewiesen wurden und
die mit der Benutzung verbundenen
Gefahren verstanden haben.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab
8 Jahren benutzt werden, wenn sie
beaufsichtigt oder in die sichere
Benutzung eingewiesen werden und die
damit verbundenen Risiken verstehen.
Reinigung und Wartung dürfen nicht
von Kindern durchgeführt werden, es
sei denn, sie sind über 8 Jahre alt und
werden beaufsichtigt. Bewahren Sie
das Gerät und das Kabel außerhalb der
Reichweite von Kindern unter 8 Jahren
auf. Allgemeine
Sicherheitshinweise
Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise
zur sicheren Verwendung des Geräts:
Stromschlaggefahr, da es sich um ein mit elektrischer Energie funktionierendes Gerät
handelt, sind folgende Sicherheitshinweise
zu beachten:
• Lesen Sie diese Bedienungsanleitung
sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät
benutzen.
• Das Gerät nicht unbeaufsichtigt lassen,
wenn es in Betrieb ist.
• Das Gerät, das Stromkabel, den
Netzstecker oder den Gerätesockel
niemals in Wasser oder andere
Flüssigkeiten tauchen. Ziehen Sie den
Stecker nicht durch Ziehen am Kabel
oder mit nassen Händen aus der
Steckdose.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn
das Netzkabel oder der Netzstecker
beschädigt ist oder wenn das Gerät
fallen gelassen oder in irgendeiner
Weise beschädigt wurde.
• Im Fall eines Defekts oder wenn das
Stromkabel beschädigt ist, darf das
Gerät nur von einem Fachmann oder
einem zugelassenen Kundendienstcenter
repariert werden.
• Das Stromkabel ist bewusst kurz
gehalten, um Unfälle zu vermeiden.
• Das Stromkabel nicht über den Tischrand
oder andere Flächen hängen lassen
und nicht mit heißen Oberflächen in
Berührung bringen.
• Vermeiden Sie, dass das Stromkabel mit
scharfen Kanten in Berührung kommt.
• Das Gerät nicht auf oder in die Nähe
von eingeschalteten Gas- oder Elektro_x0002_Kochstellen, im Inneren eines Ofens
oder in der Nähe von Wärmequellen
platzieren.
• Den Stecker nicht mit nassen Händen
berühren.
• Sicherstellen, dass die Steckdose
jederzeit zugänglich ist, um bei Bedarf
den Stecker ziehen zu können.
• Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose
ziehen möchten, greifen Sie direkt an den
Stecker und ziehen Sie nicht am Kabel.
• Versuchen Sie nicht, etwaige Defekte des
Geräts selbst zu reparieren. Schalten Sie
das Gerät aus, ziehen Sie den Stecker
aus der Steckdose und wenden Sie sich
an den technischen Kundendienst.
• Versuchen Sie niemals, das Gerät
zu manipulieren oder zu reparieren:
Lassen Sie es im Falle einer Störung
nur von einem qualifizierten Techniker
reparieren oder wenden Sie sich an den
technischen Kundendienst.
Verletzungsgefahr! Der
unsachgemäße Gebrauch des
Geräts kann zu Verletzungen
führen. Vor der Reinigung den
Netzstecker ziehen.
• Bewahren Sie das Verpackungsmaterial
außerhalb der Reichweite von Kindern.
• Versuchen Sie niemals, eine Flamme/ein
Feuer mit Wasser zu löschen: Schalten
Sie das Gerät aus, ziehen Sie den
Stecker aus der Steckdose und decken
Sie die Flamme mit einem Deckel oder
einer feuerfesten Decke ab.
• Das Gerät stets vom Netz trennen, wenn
es nicht in Betrieb, unbeaufsichtigt oder
defekt ist. Trennen Sie das Gerät immer von
der Stromversorgung, bevor Sie
die Komponenten montieren oder
demontieren.
• Schalten Sie das Gerät aus und ziehen
Sie den Netzstecker, bevor Sie Zubehör
entfernen oder auf interne Komponenten
zugreifen, die sich während des
Gebrauchs bewegen.
• Ziehen Sie immer den Stecker aus der
Steckdose und lassen Sie das Gerät
abkühlen, bevor Sie es reinigen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in
Kombination mit Teilen oder Zubehör
anderer Hersteller.
• Verwenden Sie nur Originalersatzteile
des Herstellers. Die Verwendung von
Ersatzteilen, die nicht vom Hersteller
empfohlen werden, kann zu Bränden,
Stromschlägen oder Verletzungen führen.
• Das Gerät nur auf ebenen und trockenen
Oberflächen abstellen.
• Das Gerät nicht in der
Geschirrspülmaschine waschen.
Verschütten Sie keine Flüssigkeiten auf
den Netzstecker und die Basis. Die
Nichtbeachtung dieser Warnhinweise
kann zum Tod, Brand oder Stromschlag
führen.
• Keinen Adapter verwenden.
• Nur für den Gerätetyp geeignete
zugelassene Verlängerungskabel
verwenden. Hinweise für dieses Gerät
• Den Wasserbehälter nicht über den
angegebenen Höchstfüllstand hinaus
füllen.
• Das Gerät nicht ohne Wasser im Tank
oder ohne Tank verwenden.
• Lassen Sie die Kaffeemaschine vor der
Reinigung abkühlen.
• Lassen Sie einen Abstand von mindestens
3 cm zwischen der Kaffeemaschine und
den Seiten- oder Rückwänden und lassen
Sie einen Abstand von mindestens 15
cm über der Kaffeemaschine.
• Die Oberflächen des Geräts sind hohen
Temperaturen ausgesetzt, die heißen
Oberflächen nach Gebrauch nicht
berühren.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe
von Wasserhähnen oder Waschbecken
auf.
• Für den Fall der Verwendung eines
Verlängerungskabels, muss der
angegebene Nennwert mindestens
dem Nennwert des Geräts entsprechen.
Ist das Gerät mit einem 3-poligen Kabel
mit Erdanschluss versehen, muss die
Verlängerung ebenfalls 3-POLIG MIT
ERDANSCHLUSS sein. Das längere
Kabel muss so verlegt werden, dass es
nicht auf dem Boden oder Tisch liegt, wo
Kinder daran ziehen könnten oder es zu
Stürzen durch Stolpern kommen könnte.
• Vermeiden Sie, die Kaffeemaschine
mit Flüssigkeiten zu benetzen oder zu
bespritzen. Ziehen Sie bei Kontakt mit
Flüssigkeiten sofort den Stecker aus der
Steckdose und trocknen Sie das Kabel
gründlich ab: Stromschlaggefahr!
• Die Kaffeemaschine nicht mit aggressiven
Reinigungsmitteln oder scharfkantigen Gegenständen reinigen.
• Hinweise zur Reinigung finden Sie im
Kapitel „Reinigung und Wartung“.
• Dieses Gerät darf während des
Gebrauchs nicht in einen Schrank oder
ein anders geschlossenes Behältnis
gestellt werden. Das Gerät nicht ohne Wasser im
Tank oder ohne eingesetzten Tank
verwenden.
STÖRUNGSGEFAHR! Vor dem Einschalten der
Kaffeemaschine, das Kapitel „1
Hinweise“ und den Abschnitt
„3.3 Vor dem ersten Gebrauch“
aufmerksam lesen. Achtung ! Wenn Sie die
Tropfenauffangwanne (12) nach
der Ausgabe entfernen möchten,
warten Sie etwa 30 Sekunden,
bevor Sie dies tun. Achtung! Nach dem die
Dampffunktion 120 Sekunden
lang nicht benutzt wurde, lässt das
Gerät automatisch Wasser ab, um
das Heizelement zu kühlen.
Achtung ! Wenn Sie die
Tropfenauffangwanne (12) nach
der Ausgabe entfernen möchten,
warten Sie etwa 30 Sekunden,
bevor Sie dies tun. Achtung! Am Ende der
Dampfabgabe oder während
der Abkühlphase darf die
Heißwasserfunktion „ “ nicht
aktiviert werden, da sonst Dampf
aus der Dampfdüse (11) austreten
kann. Stromschlaggefahr.
• Vor der Reinigung der
Kaffeemaschine stets den
Netzstecker ziehen.
• Das Gerät nicht in Wasser oder
andere Flüssigkeiten tauchen.
• Lassen Sie die Kaffeemaschine
vor der Reinigung abkühlen. Risiko von Beschädigungen der
Oberflächen.
• Die Kaffeemaschine nicht mit
dem Dampfstrahler reinigen.
• Verwenden Sie niemals mit Chlor,
Ammoniak oder Bleichmittel
angereicherte Reinigungsmittel
auf oberflächenbehandelten
Teilen mit Metallbeschichtungen
(z.B. Eloxierung, Vernickelung,
Verchromung).
• Verwenden Sie keine scheuernden
oder ätzenden Reinigungsmittel
(z.B. pulverförmige Produkte,
Fleckenentferner und
Metallschwämme).
• Verwenden Sie keine rauen,
scheuernden Materialien oder
scharfkantige Schaber. Verwenden Sie den Silikongriff, um
die Reinigung der Dampfdüse zu
erleichtern.
VERBRÜHUNGSGEFAHR! Gefahr von Verletzungen.
• Der Entkalker enthält Säuren, die
Haut und Augen reizen können.
• Halten Sie sich streng an die
Anweisungen des Herstellers
und die Sicherheitshinweise
auf der Verpackung, falls das
Produkt mit Haut oder Augen in
Berührung kommt.
• Verwenden Sie die von Smeg
empfohlenen Entkalkungsmittel,
um Schäden an der
Kaffeemaschine zu vermeiden."