Sicherheitshinweise
"Zweckbestimmung
Die Missachtung der Sicherheitshinweise
und die Nichtbeachtung der
Bedienungsanleitung kann zu einer
unsachgemäßen Verwendung des Geräts
und Verletzungen von Personen führen.
• Benutzen Sie das Gerät nicht für andere
Zwecke als die, für die es bestimmt ist.
Das Gerät kann zum Mischen, Mixen
verschiedener Zutaten sowie zum Eiswürfel
zerkleinern verwendet werden. Jeder
andere Gebrauch gilt als unsachgemäß.
• Das Gerät ist nicht für den Betrieb
mit externen Zeitschaltuhren oder mit
Fernbedienungssystemen vorgesehen.
• Das Gerät nur in geschlossenen
Bereichen verwenden.
Um jede Gefahr zu vermeiden,
die durch die ungewollte
Wiederherstellung der
thermischen Sperre verursacht
wird, darf das Gerät nicht über eine
externe Umschaltvorrichtung wie
zum Beispiel ein Minutenzähler
versorgt oder an einen Kreislauf
angeschlossen werden, der vom
Netzwerk regelmäßig aktiviert
und deaktiviert wird.
• Das Gerät und das Zubehör „Flasche*“
sind für den Gebrauch im häuslichen
Bereich oder ähnlichem bestimmt, wie:
- im Küchenbereich für das
Geschäftspersonal, in Büros und in
anderen Arbeitsbereichen;
- in Frühstückspensionen und
Agrotourismen;
- von Gästen in Hotels, Motels und
Wohnkomplexen.
• Sonstige Verwendungen wie in
Restaurants, Bars und Cafés sind als
unsachgemäß anzusehen.
• Das Zubehör „Flasche“ darf ausschließlich
zusammen mit dem Standmixer BLF03
verwendet werden. Das Zubehör kann
zum Zerkleinern, Mischen und Emulgieren
verschiedener Zutaten für die Zubereitung
von Getränken, Säften und Smoothies
verwendet werden, die drinnen oder
auch draußen zu genießen sind.
• Das Gerät niemals für andere Zwecke
verwenden.
• Personen mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder Personen, die keine Erfahrung oder
Kenntnis haben, dürfen dieses Gerät nur
unter Aufsicht verwenden oder wenn sie
in die sichere Verwendung des Gerätes
eingewiesen wurden und die damit
verbundenen Gefahren verstanden
haben.
• Kinder dürfen nicht dieses Gerät
verwenden. Halten Sie das Gerät und
das Kabel außerhalb der Reichweite von
Kindern.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Allgemeine Sicherheitshinweise Beachten Sie immer alle Sicherheitshinweise,
um den sicheren Gebrauch des Geräts zu
gewährleisten:
• Lesen Sie vor dem Gebrauch des Gerätes
diese Bedienungsanleitung genau durch.
• Lassen Sie das Gerät während des
Gebrauchs niemals unbeaufsichtigt.
• Tauchen Sie das Gerät, dessen
Stromkabel oder den Netzstecker niemals
in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn
das Stromkabel oder der Netzstecker
Schäden aufweisen oder nachdem
das Gerät zu Boden gefallen ist oder
anderweitig beschädigt wurde.
• Wenn das Stromkabel beschädigt ist,
kontaktieren Sie hinsichtlich des Austausches
den technischen Kundendienst. Wenn das Stromkabel beschädigt
ist, kontaktieren Sie hinsichtlich des
Austausches den Hersteller, den
technischen Kundendienst oder
qualifiziertes Personal, um jegliche
Gefahr zu vermeiden.
• Das Stromkabel ist absichtlich kurz, um
Unfälle zu vermeiden. Verwenden Sie
kein Verlängerungskabel.
• Schützen Sie das Stromkabel vor dem
Kontakt mit spitzen Kanten.
• Ziehen Sie niemals an dem Kabel, um den
Stecker aus der Steckdose zu entfernen.
• Stellen Sie das Gerät niemals in die
Nähe von eingeschalteten Gas- oder
Elektroherden, in den Backofen oder in
die Nähe von Wärmequellen.
• Dieses Gerät verfügt über ein ausschließlich
funktionelles Erdungssystem.
• Niemals versuchen, das Gerät zu
verändern oder zu reparieren: Im Falle
einer Störung nur von einem qualifizierten
Techniker reparieren lassen oder den
technischen Kundendienst kontaktieren.
• Versuchen Sie niemals, Flammen oder
einen Brand mit Wasser zu löschen.
Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie
den Netzstecker aus der Steckdose
und decken Sie die Flamme mit einer
Abdeckung oder einer Decke aus nicht
brennbarem Material zu.
• Vermeiden Sie während des Betriebs
den Kontakt mit den sich bewegenden
Geräteteilen. Während des Betriebs
müssen Hände, Haare, Kleidungsstücke
und Küchenbesteck/-geräte von den in
Bewegung stehenden Teilen fern gehalten
werden, um Schäden an Personen und/
oder am Gerät zu verhindern.
• Das Gerät immer vom Stromnetz trennen,
wenn es nicht benutzt wird oder nicht
beaufsichtigt ist oder im Falle einer Störung.
• Das Gerät vor dem Einbau und Ausbau der
Zubehörteile immer vom Stromnetz trennen.
• Das Gerät vor den Reinigungsvorgängen
immer vom Stromnetz trennen und
abkühlen lassen.
• Verwenden Sie den Standmixer nicht
ohne Deckel.
• Überprüfen Sie, ob der Deckel
fest verschlossen ist, bevor Sie den
Standmixer anschalten.
• Füllen Sie den Standmixer nicht zu sehr
(maximal 1,5 Liter).
• Verwenden Sie den Standmixer nicht in
Kombination mit Teilen oder Zubehör von
anderen Herstellern.
• Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile
des Herstellers. Die Verwendung von
Ersatzteilen, die nicht vom Hersteller
empfohlen werden, könnte zu Feuer,
Stromschlag oder Verletzungen an
Personen führen.
• Stellen Sie den Standmixer nur auf
trockene und ebene Oberflächen.
• Den Standmixer nicht mit leerem Behälter in
Betrieb setzen, um die Messerbaugruppe
nicht unwiderruflich zu beschädigen.
• Verwenden Sie den Standmixer, um
Gegenstände darin aufzubewahren.
Der Standmixer sollte vor und nach dem
Gebrauch leer sein.
Hinweise zu diesem Gerät • Vorsicht beim Eingießen von heißen
Flüssigkeiten in den Behälter oder
das Zubehörteil Flasche, da sie durch
plötzliches Austreten von Dampf aus dem
Gerät herausspritzen können.
• Heiße Flüssigkeiten sollten auf
Raumtemperatur abkühlen, bevor sie in
den Behälter eingefüllt werden.
• Um das Verletzungsrisiko zu senken
und um den Standmixer nicht zu
beschädigen, dürfen niemals Hände
oder Küchenhelfer, wie Besteck, in den
Behälter des Standmixers eingeführt
werden, während dieser in Betrieb ist. Es
kann ein Schaber aus Holz oder Plastik
verwendet werden, aber nur wenn der
Standmixer ausgeschaltet ist. Verwenden Sie keine aggressiven
Reinigungsmittel oder scharfe
Gegenstände, um den Behälter des
Standmixers zu reinigen oder Reste
daraus zu entfernen.
• Überprüfen Sie, ob das Zubehör
„Flasche“ und seine Messerbaugruppe
korrekt befestigt sind.
• Bei der Handhabung der scharfen
Messer, der Entleerung und während der
Reinigung des Behälters sehr vorsichtig
sein.
• Das Zubehör „Flasche“ nicht übermäßig
füllen (maximal 600 ml).
• Die Messer sind scharf: Schneidgefahr!
Vermeiden Sie es, die Messer mit den
Händen zu berühren. Beim Zubehör
„Flasche“ gehen Sie bei der Montage
und dem Ausbau der Messerbaugruppe
mit größter Vorsicht vor.
• Vor dem Wechsel der Zubehörteile
oder dem Berühren der in Bewegung
stehenden Teile während des Betriebs
muss das Gerät abgeschaltet und vom
Stromnetz getrennt werden.
• Vermeiden Sie es, die beweglichen Teile,
wie die Messerbaugruppe, zu berühren.
• Betreiben Sie den Standmixer nicht ohne
den Behälter oder das Zubehör „Flasche“.
• Die Anweisungen für eine
ordnungsgemäße Reinigung des Geräts
sind im Abschnitt „5 Reinigung und
Wartung“ angeführt. Stromschlaggefahr
• Stecken Sie den Netzstecker
in eine mit den gesetzlichen
Vorschriften konforme und
vorschriftsmäßig geerdete
Steckdose.
• Verändern Sie niemals die
Erdung.
• Verwenden Sie keine Adapter.
• Verwenden Sie kein
Verlängerungskabel.
• Die Missachtung dieser
Vorschriften kann zu Tod, Brand
oder Elektroschock führen. Gefahr einer unerwünschten
Inbetriebnahme
Stellen Sie sicher, dass der
Standmixer von der Steckdose
getrennt ist, bevor die
Messerbaugruppe montiert oder
entfernt wird. Scharfe Messer
Schneidgefahr
• Vermeiden Sie es, die Messer
mit den Händen zu berühren.
• Gehen Sie bei der Montage
und dem Ausbau der
Messerbaugruppe mit größer
Vorsicht vor. Gefahr
Der Standmixer ist nicht zum Mixen
oder Zerkleinern von trockenen
Lebensmitteln bestimmt. Trockene
Lebensmittel nur und ausschließlich
mit einer ausreichenden Menge
an Flüssigkeit einfügen, um eine
Überhitzung des Standmixers und
die unwiderrufliche Beschädigung
der Messerbaugruppe zu
vermeiden. Scharfe Messer
Schneidgefahr
• Vermeiden Sie es, die Messer
mit den Händen zu berühren.
• Gehen Sie bei der Montage
und dem Ausbau der
Messerbaugruppe mit größer
Vorsicht vor. Gefahr von Beschädigungen
am Gerät
Das Programm Eiscrusher darf
nicht mit dem Zubehör „Flasche“
verwendet werden. Soll Eis
hinzugefügt werden, ist es unter
Verwendung des Behälters des
Standmixers zu zerkleinern und
anschließend in die Flasche zu
füllen. Unsachgemäßer Gebrauch.
Stromschlaggefahr
Stellen Sie sicher, dass der
Standmixer von der Steckdose
getrennt ist, bevor die
Messerbaugruppe montiert oder
entfernt wird.
Unsachgemäßer Gebrauch.
Gefahr von Schäden an den
Oberflächen.
• Das Gerät nicht mit einem
Dampfstrahl reinigen.
• Bei der Reinigung von
Metallflächen (z.B. eloxierte,
mit Nickel behandelte oder
verchromte Flächen) verwenden
Sie keine chlor-, ammoniak-_x0002_oder bleichmittelhaltigen
Reinigungsprodukte.
• Verwenden Sie keine
scheuernden oder ätzenden
Reinigungsmittel (z. B.
Scheuerpulver, Fleckenlöser
und Metallschwämme).
• Verwenden Sie keine rauen
oder scheuernden Materialien
bzw scharfkantigen
Metallschaber. Scharfe Messer
Schneidgefahr
• Vermeiden Sie es, die Messer
mit den Händen zu berühren.
• Gehen Sie bei der Montage
und dem Ausbau der
Messerbaugruppe mit größer
Vorsicht vor. *Serienmäßig bei bestimmten Modellen vorgesehen.
Verfügbar auch als Extra-Zubehörteil. "